Cet Accord d'utilisation décrit les termes et conditions qui régissent l'utilisation de la Plateforme de Recherche de Diététiciens et des services associés, et doit être lu conjointement avec les Termes et conditions d'utilisation termes qui sont applicables à la Plateforme de Recherche de Diététiciens dans tout ce qui est omis.

Définition des termes

«Patient» désigne la personne physique qui achète des Services de Nutrition à un Professionnel via la Plateforme de Recherche de Diététiciens.

«Compte inactif» désigne un compte d'utilisateur qui n'a pas été utilisé depuis plus de 12 mois.

«Compte utilisateur» ou «Compte» désigne le compte Nutrium associé à l'adresse e-mail d'un Utilisateur particulier.

«Accord d'utilisation» ou «Accord» désigne cet accord d'utilisation en vertu duquel les termes et conditions applicables aux parties en termes d'accès et d'utilisation de la Plateforme de Recherche de Diététiciens sont définis.

«Healthium», «nous» ou «la société» signifie Healthium - Healthcare Software Solutions, S.A., NIPC 513 624 503.

«Professionnel» désigne la personne physique ou morale, possédant les compétences techniques nécessaires pour fournir des Services de Nutrition.

«Professionnel vérifié» désigne un professionnel dont la certification professionnelle, le cas échéant, ou les qualifications ont été vérifiés de manière satisfaisante conformément à nos politiques internes de vérification des utilisateurs.

«Services de nutrition» désigne tous les services de nutrition fournis par les Professionnels valablement inscrits sur la Plateforme de Recherche de Diététiciens.

«Utilisateur» désigne la personne physique ou morale, selon le cas, qui visite et/ou utilise la Plateforme de Recherche de Diététiciens et/ou le Site Web, que ce soit en tant que Professionnel ou Patient.

"Site Web" désigne les adresses en ligne exploitées par Healthium, disponibles sous l'adresse https://nutrium.com, et tous ses domaines ou sous-domaines régionaux ou autres, ainsi que tout service, outil ou application connexe, à savoir toute application iOS, Android ou autre mécanisme d'accès, où se trouve la Plateforme de Recherche de Diététiciens.

«Plateforme de Recherche de Diététiciens» désigne la plate-forme en ligne fournie et gérée par Healthium à travers laquelle les professionnels offrent leurs services de nutrition aux patients.

Les en-têtes des clauses du présent accord sont inclus pour des raisons de simple commodité et ne constituent pas un support pour l'interprétation ou l'intégration de celui-ci. Les expressions définies ci-dessus au singulier peuvent être utilisées au pluriel, et vice versa, avec le changement correspondant dans la signification respective.

A - Contrat d'utilisation de la Plateforme de Recherche de Diététiciens - PROFESSIONNEL

1.Aperçu

La Plateforme de Recherche de Diététiciens est une plateforme en ligne, détenue et gérée par Healthium, à travers laquelle les utilisateurs achètent et vendent des services de nutrition. La Plateforme permet aux Patients de rechercher et de sélectionner des Professionnels en fonction de leurs préférences et besoins, de leur localisation, des services spécifiques proposés, entre autres facteurs, établissant ainsi un contrat de prestation de services entre ces parties.

2.Portée

Avant d'utiliser la Plateforme de Recherche de Diététiciens, vous devez lire l'intégralité du contrat d'utilisation et toutes les conditions supplémentaires énoncées dans la section «Conditions supplémentaires».

En acceptant cet Accord d'utilisation, vous acceptez qu'il s'applique à vous chaque fois que vous utilisez la Plateforme de Recherche de Diététiciens et chaque fois que vous utilisez les outils et services que nous fournissons pour interagir avec elle.

3.Admissibilité

Seront incluses dans la Plateforme de Recherche de Diététiciens, automatiquement, les Professionnels qui, cumulativement, garantissent:

  1. 1. Le statut de Professionnel vérifié, conformément à l'article 9;
  2. 2. Activation du site Web professionnel;
  3. 3. Activation du système de demande de rendez-vous;
  4. 4. Configuration du système de paiements;
  5. 5. Acceptation des conditions générales du Marketplace.

Le Professionnel peut, à tout moment et librement, se retirer de la Plateforme de Recherche de Diététiciens via son panneau de paramètres et préférences.

4.Utilisation de la Plateforme de Recherche de Diététiciens

Le Professionnel s'engage à n'adopter que des comportements qui ne violent pas le présent Contrat, l'ordre juridique en vigueur ou qui nuisent, de quelque manière que ce soit, à des postes légalement protégés. En ce sens, les Professionnels s'engagent à :

  1. 1. Respecter nos politiques, les droits des tiers et toutes les lois, telles que le code d'éthique applicable ;
  2. 2. Effectuer les services demandés ;
  3. 3. Ne pas transférer leur compte à des tiers sans notre consentement ;
  4. 4. Ne pas distribuer ni envoyer de spam, de communications électroniques non sollicitées ou d'autres types de communications nuisibles ;
  5. 5. Ne pas distribuer de virus ou toute autre technologie qui pourrait nuire au site Web, à la Plateforme de Recherche de Diététiciens, à Healthium ou aux intérêts des utilisateurs (y compris leurs droits de propriété intellectuelle, entre autres) ;
  6. 6. Ne pas publier ou distribuer de contenu illégal, menaçant, abusif, diffamatoire, envahissant la vie privée, vulgaire, obscène, profane ou qui pourrait harceler ou causer de la détresse ou des inconvénients à quiconque ;
  7. 7. Ne pas reproduire ou incorporer aucune partie de la Plateforme de Recherche de Diététiciens sur un autre site Web sans notre autorisation écrite préalable ;
  8. 8. Ne pas essayer de modifier, traduire, adapter, éditer, décompiler ou annuler les services que nous utilisons ou mis à disposition en relation avec la plateforme de recherche ;
  9. 9. Ne pas copier, modifier ou distribuer les droits ou le contenu de la Plateforme de Recherche de Diététiciens ou les droits d'auteur et des marques déposées de Healthium;
  10. 10. Ne pas collecter d'informations personnelles sur les utilisateurs sans leur consentement et/ou au-delà de ce qui est strictement nécessaire à la prestation des services.

Nous pourrons fermer, suspendre ou limiter votre accès à votre compte et/ou à la Plateforme de Recherche de Diététiciens chaque fois que les stipulations ci-dessus sont violées.

5.Obligations fiscales

En utilisant la Plateforme de Recherche de Diététiciens, le Professionnel reconnaît qu'il doit s'acquitter de ses obligations au titre des dispositions fiscales de sa juridiction spécifique et qu'il est seul et exclusivement responsable du paiement de toutes taxes, y compris les taxes sur tous biens et services ou les taxes sur la valeur ajoutée, qui peut être applicable en fonction de la juridiction des services fournis et à laquelle Healthium est totalement indépendante.

6.Promotion des Diététiciens

Nous pourrons utiliser librement les coordonnées et autres données rendues publiques par le Professionnel, telles que son image, son adresse, les données de sa société ou raison sociale, son logo, images ou autres éléments protégés par la Personnalité et les Droits de Propriété Intellectuelle, pour promouvoir en votre nom, sur la Plateforme de Recherche de Diététiciens et d'autres plateformes numériques (à savoir, les moteurs de recherche comme Google, et les réseaux sociaux tels que Facebook, Instagram, entre autres) vos services et votre image.

De cette manière, vous reconnaissez et garantissez un droit non exclusif et temporaire (tout en maintenant un Compte actif) d'utiliser votre image auprès de Healthium, en consentant expressément à son utilisation aux fins définies dans cet accord, comme prévu à l'article 79, n°1., première partie, du Code civil portugais (décret-loi n °47 344 du 25 novembre 1966). Vous garantissez également un droit non exclusif et temporaire d'utiliser vos droits de propriété intellectuelle, à savoir les logos, marques et autres, mis à disposition publiquement par vous sur les sites Web et la Plateforme de Recherche de Diététiciens, aux fins définies dans le présent contrat.

Vous pourrez retirer votre consentement à tout moment en nous contactant à l'adresse info@nutrium.com.

7.Contenu

Vous reconnaissez et acceptez que :

  1. 1. Healthium n'agit qu'en qualité d'intermédiaire dans la distribution et la publication en ligne des Services de Nutrition fournis par le Professionnel, n'ayant aucun lien juridique avec lui ou avec le Patient ;
  2. 2. Nous ne fournissons aucune garantie concernant le contenu mis à disposition via la Plateforme de Recherche de Diététiciens ;
  3. 3. Nous avons le droit (mais pas l'obligation) de prendre toute mesure que nous jugeons appropriée en ce qui concerne le contenu publié sur la Plateforme de Recherche de Diététiciens ;
  4. 4. Nous déclinons toute responsabilité quant à la suppression de tout contenu, indépendamment du fait que le contenu ait été réellement mis à disposition sur la Plateforme de Recherche de Diététiciens.

De cette manière, vous reconnaissez et garantissez que votre contenu :

  1. 1. Ne violera pas et ne détournera aucun droit d'auteur, brevet, marque, secret commercial ou autre droit de propriété intellectuelle ;
  2. 2. Vous ne violerez aucune loi ou réglementation ;
  3. 3. Il ne sera pas obscène, diffamatoire ou commercialement diffamatoire ;
  4. 4. Não incluirá informações incompletas, falsas ou imprecisas sobre um Utilizador ou qualquer outra pessoa.

Le contenu publiés par les Utilisateurs, sur le Site Web, sur la Plateforme de Recherche de Diététiciens, ou sur l'un des services fournis par Healthium, à savoir dans les profils personnels, les pages de recettes et les blogs du Professionnel, relèvent de leur seule et exclusive responsabilité. Si vous avez rencontré des informations erronées ou que vous pensez être en violation de vos droits de propriété intellectuelle ou de ceux d'un tiers, vous devrez contacter le Professionnel en question.

Une fois toutes les tentatives pour contacter la partie lésée épuisées et si vous pensez que vos Droits de Propriété Intellectuelle ont été effectivement violés, veuillez nous en informer par e-mail info@nutrium.com.

8.Publicité

En plus de ses propres services de nutrition, le Professionnel ne doit pas faire la publicité d'un site Web, d'un produit ou d'un service externe sur la Plateforme de Recherche de Diététiciens sans obtenir le consentement préalable de Healthium.

Nous pourrons également afficher des publicités ou des promotions d'autres Professionnels sur la Plateforme de Recherche de Diététiciens. L'utilisateur reconnaît et accepte que nous ne serons pas responsables de toute perte ou dommage de quelque nature que ce soit résultant de la présence de telles publicités ou promotions.

9.Vérification de Professionnels

Le Professionnel nous autorise, directement ou par l'intermédiaire de tiers, à effectuer toute enquête que nous jugeons nécessaire pour valider son identité et ses références et qualifications professionnelles, à savoir, pour vérifier ses informations par rapport à des bases de données tierces ou via d'autres sources.

Vous devez, à notre demande, nous fournir des informations, qui peuvent inclure votre date de naissance, nom complet, adresse, entre autres données personnelles qui nous permettent de vous identifier raisonnablement et de confirmer vos informations professionnels.

Vous devez également, à notre demande, fournir des copies des documents d'identité (tels que votre passeport, permis de conduire ou carte d'identité professionnelle). Nous pouvons également vous demander de fournir une pièce d'identité avec photo. Nous nous réservons également le droit de demander un entretien vidéo avec vous pour valider les informations fournies, votre identité et vos compétences professionnelles.

Nous nous réservons le droit de fermer, suspendre ou limiter l'accès à la Plateforme de Recherche de Diététiciens et/ou à tout autre service fourni par Healthium dans le cas où nous ne serions pas en mesure d'obtenir ou de vérifier avec satisfaction les informations que nous demandons dans cette section.

Nous nous réservons le droit de mettre à jour vos données sur le site Web pour qu'elles correspondent à toute pièce d'identité fournie.

10.Demande des commissions

L'acquisition de Clients et les coûts associés sont pris en charge en facturant au Professionnel des commissions.

En ce sens, des mesures techniques, fiables, sont mises en œuvre, qui permettent d'identifier avec précision quels Clients ont été effectivement recrutés par Healthium quels ont été recrutés par le Professionnel. À l'aide de cookies et d'autres expédients techniques, Healthium détermine le trafic provenant de publicités ou d'autres initiatives de sa responsabilité, en appliquant la commission correspondante lors du paiement des Services de nutrition. À aucun moment, Healthium ne considérera ses Clients, ceux qui ne sont pas directement issus de ses efforts publicitaires.

Avec le premier rendez-vous d'un Service de nutrition, dont le paiement doit être effectué via le système de paiement Nutrium, une commission unique de 50% sur la valeur est facturée, qui n'est pas applicable aux Services de nutrition engagés consécutivement, sans préjudice d'autres frais applicables en vertu de l'utilisation du Système de paiement (pour plus d'informations, voir les conditions d'utilisation de ce Système ici.)

11.Qualité du service

Les professionnels éligibles doivent adopter, exclusivement, des postures compatibles avec les enseignements scientifiques, déontologiques et académiques les plus rigoureux, en adaptant les services fournis via la Plateforme de recherche de diététiciens à des normes élevées d'exigence et de qualité.

En ce sens, le Professionnel doit fournir toutes les précisions nécessaires aux Clients référés, chaque fois qu'ils l'interrogent sur les Services de nutrition et autres questions associées, dans un délai n'excédant jamais 24 heures. En cas de non-respect de ce délai de réponse, le Professionnel pourra être averti par Healthium pour justifier ce retard. Le défaut de présentation d'un justificatif lors de l'avertissement de celui-ci ou la présentation d'un justificatif jugé non valable peut entraîner l'exclusion du Professionnel de la Plateforme.

De même, Healthium se réserve le droit de réaliser des audits de contrôle qualité des services de nutrition, fournies par les Professionnels de la Plateforme de Recherche de Diététiciens et de mettre en place des systèmes d'évaluation lui permettant de procéder à la classification structurée de ces prestations et de procéder à l'insertion ou au retrait des Professionnels de la Plateforme si nécessaire.

12.Relation contractuelle entre le Professionnel et le Patient

Chaque fois que le Professionnel accepte la demande de rendez-vous du Patient, un contrat de prestation de services sera envisagé entre ces parties, dont Healthium est étranger, et en vertu duquel le Professionnel s'engage à fournir au Patient les services de nutrition sélectionnés. Dans le cadre de ce contrat, les parties conviennent de ne pas conclure de dispositions contractuelles en conflit avec le présent Contrat d'utilisation.

Healthium ne fait partie d'aucun contrat entre le Professionnel et le Patient servant uniquement de facilitateur et d'intermédiaire pour les connexions entre les parties.

Chaque partie est seule responsable du respect de ses droits et obligations respectifs. Sinon, vous pouvez devenir responsable de cet utilisateur. Vous devez vous assurer que vous connaissez toutes les lois applicables, y compris les lois internationales, les statuts et les règlements qui vous concernent en tant que professionnel.

Vous reconnaissez et acceptez que la relation entre les Professionnels et les Patients est une simple prestation de services. Rien dans le présent Accord d'utilisation n'a pour but de créer un partenariat, une coentreprise, une relation d'agence ou une relation de travail entre les utilisateurs et/ou entre Healthium et les utilisateurs.

13.litiges

Le Professionnel reconnaît et accepte qu'en cas de litige avec un autre Utilisateur résultant de l'utilisation de la Plateforme de Recherche de Diététiciens, il mettra tout en œuvre pour résoudre à l'amiable les litiges sur lesquels ils se fondent.

En cas de litige entre les utilisateurs, ou entre les utilisateurs et des tiers, vous acceptez que Healthium ne soit pas obligé de s'impliquer, n'assumant aucune responsabilité pour elle et ses employés et agents de toute exigence, de tout type ou nature, découlant ou de quelque manière liée à de tels différends.

Si, après des contacts amicaux, vous continuez à rencontrer des difficultés ou des problèmes liés à un litige avec un autre utilisateur, nous vous encourageons à nous contacter par e-mail info@nutrium.com.

14.Indemnité

Le Professionnel nous indemnisera (et nos employés) pour tous les coûts liés aux réclamations, y compris les frais juridiques et les frais de justice, intentés contre nous par d'autres Utilisateurs ou des tiers, dus ou découlant de votre violation du présent Accord d'utilisation, ou de votre violation de toute loi ou des droits des utilisateurs ou des tiers lors de l'utilisation du site Web, de la Plateforme de Recherche de Diététiciens et d'autres services Healthium.

15.Limitation de responsabilité

Le Professionnel comprend et accepte expressément que Healthium ne peut être tenu responsable des dommages résultant de l'utilisation de la Plateforme de Recherche de Diététiciens, à savoir :

  1. 1. Tout dommage direct, indirect, spécial ou accidentel pouvant être subi par le Professionnel ;
  2. 2. Toute perte de revenus, d'affaires ou de bénéfices (directes ou indirectes) pouvant être encourue par le Professionnel ;
  3. 3. Toute réclamation, dommage ou perte qui pourrait être encouru par le Professionnel à la suite de l'une de ses transactions impliquant le Site Web ou la Plateforme de Recherche de Diététiciens.

Healthium s'engage à faire en sorte que les services fournis soient proposés et puissent être utilisés sans faute, tout en se réservant toutefois le droit de suspendre temporairement ses opérations pour des raisons techniques ou indépendantes de sa volonté.

Nonobstant les dispositions susmentionnées, rien dans le présent Contrat d'utilisation n'a pour but de limiter ou d'exclure toute responsabilité de Healthium et des entités liées lorsque et dans la mesure où la loi applicable interdit une telle exclusion ou limitation.

Certaines juridictions n'autorisent pas certaines des exclusions ou limitations énoncées ci-dessus et peuvent ne pas s'appliquer à certains Utilisateurs. Dans ce cas, la responsabilité sera limitée, dans la mesure du possible, en vertu de la loi applicable.

16.Notifications

Les professionnels seront notifiés à l'adresse e-mail qu'ils fournissent à Healthium lors du processus d'inscription et de création de compte, permettant ainsi une confirmation par e-mail. Toute autre notification est considérée comme donnée 24 heures après l'envoi de l'e-mail à l'adresse e-mail fournie lors de l'inscription, sauf si Healthium est informé que l'adresse e-mail est invalide ou que l'e-mail n'a pas été livré. Alternativement, nous pouvons informer le Professionnel par courrier à l'adresse fournie lors du processus d'inscription et de création de compte. Dans ce cas, l'avis sera considéré comme donné trois jours ouvrables après la date d'envoi.

Toute notification à Healthium doit être envoyée par courrier recommandé à l'adresse indiquée dans la section «À propos de nous».

17.Invalidité partielle

Si une disposition de cet Accord d'utilisation est jugée invalide ou inapplicable, pour quelque raison que ce soit ou dans une mesure quelconque, cette invalidité ou inapplicabilité n'affectera en aucune façon ni ne rendra les autres dispositions de l'Accord invalides ou inapplicables, et l'application de cette disposition sera faite dans la mesure permise par la loi. Le fait de ne pas appliquer une partie de ce document ne constitue pas une renonciation à l'un de nos droits d'appliquer ultérieurement cette partie ou toute autre partie de cet Accord.

Healthium peut céder sa position contractuelle dans le présent Contrat à une entité affiliée à tout moment, ou à un tiers, sans votre consentement, en cas de vente ou autre transfert de tout ou partie de nos actifs. En cas de vente ou de transfert, vous resterez lié par cet accord d'utilisation.

18.À propos de nous

Healthium - Healthcare Software Solutions, SA, (ci-après «Healthium»), NIPC 513 624 503, est une société commerciale, dont le siège est à Rua Andrade Corvo, nº 242, Sala 106, 4700-204, Braga, Portugal, qui se consacre au développement et mise à disposition d'un logiciel de nutrition appelé Nutrium, sous SaaS (Software as a Service), via le site https://nutrium.com.

Si vous avez des questions sur ce Contrat d'utilisation ou si vous souhaitez faire un rapport, contactez-nous via notre service client ou par e-mail à info@nutrium.com.

19.Loi applicable et juridiction

Les présentes Conditions d'utilisation sont soumises à la loi portugaise et pour toutes les questions qui en découlent, les parties élisent le forum du district de Braga.

B - Contrat d'utilisation de la Plateforme de Recherche de Diététiciens - PATIENT

1.Aperçu

La Plateforme de Recherche de Diététiciens est une plateforme en ligne, détenue et gérée par Healthium, à travers laquelle les utilisateurs achètent et vendent des services de nutrition. La Plateforme de Recherche de Diététiciens permet aux Patients de rechercher et de sélectionner des Professionnels en fonction de leurs préférences et besoins, de leur localisation, des services spécifiques proposés, entre autres facteurs, établissant ainsi un contrat de prestation de services entre ces parties.

2.Portée

Avant d'utiliser la Plateforme de Recherche de Diététiciens, vous devez lire l'intégralité du Contrat d'utilisation et toutes les conditions supplémentaires qui peuvent s'appliquer, comme indiqué dans la section «Conditions supplémentaires».

En acceptant cet Accord d'utilisation, vous acceptez qu'il s'applique à vous chaque fois que vous visitez le site Web et, en particulier, la Plateforme de Recherche de Diététiciens, et chaque fois que vous utilisez les outils et services que nous fournissons pour interagir avec celle-ci.

3.Admissibilité

Les Patients doivent s'inscrire en créant un compte afin de pouvoir procéder à la planification des services de nutrition proposés par un Professionnel donné sur la Plateforme de Recherche de Diététiciens.

Healthium n'est pas responsable de tout manque de capacité de l'Utilisateur. Il vous est interdit d'accéder et d'utiliser le site Web et la Plateforme de Recherche de Diététiciens si :

  1. 1. Vous n'êtes pas en mesure de conclure des contrats juridiquement contraignants ;
  2. 2. Vous avez moins de 18 ans ;
  3. 3. Vous avez été suspendu de l'utilisation du site Web ; ou
  4. 4. Vous n'avez pas d'adresse e-mail valide.

Au moment de l'inscription et lors de l'utilisation de la Plateforme de Recherche de Diététiciens, le Patient garantit et est responsable de la véracité, l'exactitude et l'authenticité des données saisies, les enregistrements personnels étant incessibles, et le titulaire de ceux-ci étant seul responsable des actions effectuée avec son inscription. Une seule inscription peut correspondre à chaque Patient, et Healthium peut annuler toute inscription ultérieure faite par le même individu.

Tous les comptes Patients sont associés à des personnes physiques. Les informations de connexion ne doivent pas être partagées par les utilisateurs avec d'autres. La personne associée au Compte sera tenue responsable de toutes les actions entreprises avec son Compte.

Selon la loi applicable, une personne de plus de 16 ans, mais de moins de 18 ans, peut utiliser le compte d'un adulte avec l'autorisation de ce titulaire de compte. Cependant, le Titulaire du Compte est en dernier ressort seul responsable de toutes les actions entreprises avec son Compte.

Les utilisateurs reconnaissent et acceptent que cet Accord d'utilisation est un contrat avec l'Utilisateur en tant que personne physique (et non en tant qu'entreprise ou personne morale) et les Utilisateurs restent seuls responsables de toutes les activités menées en relation avec leur compte, même lorsqu'ils y sont associés un nom commercial.

Nous pouvons, à notre entière discrétion, refuser d'enregistrer toute personne ou entité en tant qu'Utilisateur. Vous ne pouvez pas transférer ou céder les droits ou obligations que vous avez en vertu du présent Contrat sans le consentement écrit préalable de Healthium.

4.Utilisation de la Plateforme de Recherche de Diététiciens

En acceptant le présent Contrat, les Utilisateurs sont tenus d'adopter uniquement des comportements qui ne violent pas l'ordre juridique en vigueur ou qui nuisent, de quelque manière que ce soit, à des positions juridiquement protégées, s'obligeant, notamment à :

  1. 1. Respecter nos politiques, les droits des tiers et toutes les lois applicable ;
  2. 2. Payer les services qui lui sont fournis ;
  3. 3. Se conformer aux services achetés ;
  4. 4. Ne pas transférer leur compte et leur nom d'utilisateur à des tiers sans notre consentement ;

5.Propriété intellectuelle

Les applications produites par Healthium sont des œuvres de l'esprit protégées par la loi sur la propriété intellectuelle et sont protégées par la législation applicable, à savoir le décret-loi n ° 252/94, du 20 octobre, sur le régime de protection juridique des programmes informatiques, ainsi que les directives communautaires et Traités internationaux. Chacun des éléments qui les composent (tels que le design, les textes, les vidéos, la musique, les graphiques, les images, les informations, les applications, les sons, les couleurs, les logos, la mise en page, les applications et les outils, entre autres) sont la propriété exclusive de Healthium, le seul habilité à utiliser les droits de propriété intellectuelle de la personnalité qui y est évaluée.

Toute reproduction et/ou représentation intégrale ou partielle, utilisation, adaptation ou modification des applications et/ou services ou de l'un quelconque des éléments qui les composent, sous quelque forme que ce soit, à toute autre fin, à savoir commerciale est expressément interdite.

6.Obligations fiscales

En utilisant la Plateforme de Recherche de Diététiciens, les Utilisateurs reconnaissent qu'ils doivent se conformer à leurs obligations en vertu des dispositions fiscales de leur juridiction spécifique et qu'ils sont seuls et exclusivement responsables du paiement de toutes les taxes, y compris les taxes sur tous les produits et services ou les taxes sur la valeur ajoutée, qui peut être applicable en fonction de la juridiction des services fournis et à laquelle Healthium est totalement indépendante.

7.Contenu

Vous reconnaissez et acceptez que :

  1. 1. Healthium n'agit qu'en tant qu'intermédiaire dans la distribution et la publication en ligne des Services de Nutrition fournis par le Professionnel, n'ayant aucun lien juridique avec lui ;
  2. 2. Nous ne fournissons aucune garantie concernant le contenu mis à disposition via la Plateforme de Recherche de Diététiciens ou le site Web ;
  3. 3. Nous avons le droit (mais non l'obligation) de prendre toute mesure que nous jugeons appropriée en ce qui concerne le contenu publié sur la Plateforme de Recherche de Diététiciens ;
  4. 4. Nous déclinons toute responsabilité quant à la suppression de tout contenu, que le contenu ait été ou non effectivement mis à disposition sur la Plateforme de Recherche de Diététiciens.

Les informations mises à disposition sur le site Web et sur la Plateforme de Recherche de Diététiciens peuvent contenir des informations générales sur la santé, les questions juridiques et autres. Les informations fournies ne sont pas des conseils et ne doivent pas être considérées comme tels. Vous ne devez pas vous fier aux informations fournies sur le site Web et sur la Plateforme de Recherche de Diététiciens comme alternative aux conseils professionnels. Si vous avez des questions spécifiques sur un sujet, vous devez consulter votre médecin ou Diététicien.

Le contenu publié par les Utilisateurs, sur le Site Web, sur la Plateforme de Recherche de Diététiciens ou sur l'un des services fournis par Healthium, à savoir dans les profils personnels, les pages de recettes et les blogs du Professionnel, relève de sa seule et exclusive responsabilité. Si vous rencontrez des informations erronées ou que vous pensez enfreindre vos droits de propriété intellectuelle ou ceux d'un tiers, vous devez contacter le Professionnel en question.

Une fois que toutes les tentatives pour contacter la partie lésée ont été épuisées et que vous pensez que vos droits de propriété intellectuelle, ou d'autres, ont été effectivement violés, veuillez nous en informer par e-mail info@nutrium.com.

8.Exclusion de garanties concernant l'identité des Utilisateurs

Nous pouvons fournir des informations sur un Utilisateur, telles que la vérification de l'identité ou des informations d'identification des Professionnels, cependant, ces informations sont basées exclusivement sur les données soumises par l'Utilisateur spécifique. A ce titre, nous n'assumons aucune responsabilité quant à l'identité de chaque Utilisateur du Site Internet, à savoir, les Professionnels.

Healthium met tout en œuvre pour que seuls les Professionnels qualifiés soient éligibles à apparaître sur la Plateforme de Recherche de Diététiciens, à savoir, par le biais d'enquêtes et d'analyses des références professionnelles et de leur vérification avec des bases de données publiques ou via d'autres sources fiables.

Cependant, nous fournissons des informations concernant l'identité des Utilisateurs uniquement pour leur commodité et la fourniture de ces informations ne peut être considérée comme une recommandation ou une certification par Healthium.

Nous ne garantissons ni assumons aucune responsabilité quant à la qualification réelle des Professionnels en question, avec lesquels Healthium n'a aucun rapport juridique, étant de la responsabilité exclusive du Patient d'assurer la correspondance effective entre les données et qualifications annoncées et celles effectivement mises à disposition par le Professionnel.

9.Relation contractuelle entre le Professionnel et le Patient

Chaque fois que le Professionnel accepte la demande de rendez-vous du Patient, un contrat de prestation de services sera envisagé entre ces parties, avec lequel Healthium n'a aucun lien, et en vertu duquel le Professionnel s'engage à fournir au Patient des services de nutrition sélectionnés. Dans le cadre de ce contrat, les parties conviennent de ne pas conclure de dispositions contractuelles en conflit avec le présent Contrat d'utilisation.

Healthium ne fait partie d'aucun contrat entre le Professionnel et le Patient servant uniquement de facilitateur et d'intermédiaire pour les connexions entre les parties.

Chaque partie est seule responsable du respect de ses droits et obligations respectifs. Vous devez vous assurer que vous connaissez toutes les lois applicables, y compris les lois internationales, les statuts et les règlements qui vous concernent en tant que Patient.

Chaque Utilisateur reconnaît et accepte que la relation entre les Professionnels et les Patients est une simple prestation de services. Rien dans le présent Contrat d'utilisation n'a pour but de créer un partenariat, une coentreprise, une relation d'agence ou une relation de travail entre les utilisateurs et/ou entre Healthium et les Utilisateurs.

10.Litiges

Les Utilisateurs reconnaissent et acceptent qu'en cas de litiges entre eux-mêmes et un autre Utilisateur concernant tout service mis à disposition via la Plateforme de Recherche de Diététiciens, ils feront tout leur possible pour résoudre à l'amiable tout litige sur lequel ils se fondent.

En cas de litige entre les Utilisateurs de ce site Web, ou entre les Utilisateurs et des tiers, vous acceptez que Healthium ne soit pas obligée de s'impliquer, n'assumant aucune responsabilité ni ses employés et agents de toute exigence, de tout type ou nature, survenant ou de toute nature lié à de tels litiges.

Si, après des contacts amicaux, vous continuez à rencontrer des difficultés ou des problèmes liés à un litige avec un autre Utilisateur, nous vous encourageons à nous contacter par e-mail info@nutrium.com.

11.Droit de refuser le service

Nous pouvons fermer, suspendre ou limiter votre accès à votre compte, en particulier dans les situations où :

  1. 1. Nous déterminons que vous avez violé ou agissez en violation de cet Accord d'utilisation ;
  2. 2. Nous déterminons que vous avez enfreint les droits de tiers, y compris la violation des droits de propriété intellectuelle ;
  3. 3. Nous déterminons que vous avez été, ou êtes, impliqué dans des activités frauduleuses ou illégales ;
  4. 4. Nous vérifions qu'il s'agit d'un compte inactif ;
  5. 5. Vous avez utilisé nos services à des fins illégitimes ou répréhensibles ;
  6. 6. Vous avez agi de manière incompatible avec la lettre ou l'esprit de l'une de nos politiques ;
  7. 7. Vous avez abusé d'un employé de Healthium ou d'un Professionnel, y compris des communications inappropriées ou déraisonnables ;
  8. 8. Vous avez interféré ou tenté d'interférer avec le bon fonctionnement du site Web, de la Plateforme de Recherche de Diététiciens et des services ou outils respectifs et de toute autre activité effectuée sur les sites Web.

Sans préjudice d'autres sanctions, dans la mesure où cela viole le présent Contrat d'utilisation, vous devez nous payer tous les frais découlant de la violation et nous rembourser toutes les pertes, coûts et dépenses raisonnables (y compris les frais juridiques) liés à l'enquête sur ces violations et à la collecte de ces frais.

12.Indemnité

Le Patient nous indemnisera (et nos employés) pour tous les coûts liés aux réclamations, y compris les frais juridiques et les frais de justice, formulés contre nous par d'autres Utilisateurs ou des tiers, dus ou découlant de leur violation du présent Accord d'utilisation, ou de leur violation de toute loi ou des droits des utilisateurs ou des tiers lors de l'utilisation du site Web, de la Plateforme de Recherche de Diététiciens et d'autres services Healthium.

13.Limitation de responsabilité

L'Utilisateur comprend et accepte expressément que Healthium ne peut être tenu responsable envers l'Utilisateur de tout dommage découlant de l'utilisation du Site Web, à savoir :

  1. 1. Tous dommages directs, indirects, spéciaux ou accidentels pouvant être subis par l'Utilisateur dans le cadre des Services de Nutrition reçus par le Professionnel ;
  2. 2. Toute perte de revenu, d'activité ou de bénéfices (directe ou indirecte) pouvant être encourue par l'Utilisateur ;
  3. 3. Toute réclamation, dommage ou perte pouvant être encourue par l'Utilisateur à la suite de l'une de ses transactions impliquant le site Web.

Healthium s'engage à faire en sorte que les services fournis soient proposés et puissent être utilisés sans faute, tout en se réservant toutefois le droit de suspendre temporairement ses opérations pour des raisons techniques ou indépendantes de sa volonté.

Nonobstant les dispositions susmentionnées, rien dans le présent Contrat d'utilisation n'a pour but de limiter ou d'exclure toute responsabilité de Healthium et des entités liées lorsque et dans la mesure où la loi applicable interdit une telle exclusion ou limitation.

Certaines juridictions n'autorisent pas certaines des exclusions ou limitations énoncées ci-dessus et peuvent ne pas s'appliquer à certains Utilisateurs. Dans ce cas, la responsabilité sera limitée, dans la mesure du possible, en vertu de la loi applicable.

14.Notifications

Les Utilisateurs seront informés de l'adresse e-mail qu'ils fournissent à Healthium lors du processus d'inscription et de création de compte, permettant ainsi une confirmation par e-mail. Toute autre notification est considérée comme donnée 24 heures après l'envoi de l'e-mail à l'adresse e-mail fournie lors de l'inscription, sauf si Healthium est informée que l'adresse e-mail est invalide ou que l'e-mail n'a pas été livré. Alternativement, nous pouvons informer les Utilisateurs par courrier, le cas échéant. Dans ce cas, l'avis sera réputé donné trois jours ouvrables après la date d'envoi.

Toute notification à Healthium doit être envoyée par courrier recommandé à l'adresse indiquée dans la section «À propos de nous».

15.Invalidité partielle

Si une disposition de cet Accord d'utilisation est jugée invalide ou inapplicable, pour quelque raison que ce soit ou dans une mesure quelconque, cette invalidité ou inapplicabilité n'affectera en aucune façon ni rendra les autres dispositions de l'Accord invalides ou inapplicables, et l'application de cette disposition sera faite dans la mesure permise par la loi. Le fait de ne pas appliquer une partie de ce document ne constitue pas une renonciation à l'un de nos droits d'appliquer ultérieurement cette partie ou toute autre partie de cet Accord.

Healthium peut céder sa position contractuelle dans le présent Contrat à une entité affiliée à tout moment, ou à un tiers, sans votre consentement, en cas de vente ou autre transfert de tout ou partie de nos actifs. En cas de vente ou de transfert, vous resterez lié par cet Accord d'utilisation.

16.Conditions supplémentaires

Il est important que vous lisiez et compreniez toutes nos politiques, car elles définissent les conditions contractuelles auxquelles les parties sont soumises. Il est de la responsabilité de l'Utilisateur de vérifier nos pages et nos politiques pour s'assurer qu'elles sont conformes à ses dispositions.

Nous pouvons, de temps à autre, et sans préavis, modifier ou ajouter au site Web des informations, des produits ou des services qui y sont décrits. Nous pouvons modifier régulièrement ce Contrat d'utilisation et toute information associée en publiant les conditions modifiées sur le site Web sans préavis.

17.À propos de nous

Healthium - Healthcare Software Solutions, SA, (ci-après «Healthium»), NIPC 513 624 503, est une société commerciale, dont le siège est à Rua Andrade Corvo, nº 242, Sala 106, 4700-204, Braga, Portugal, qui se consacre à la développement et mise à disposition d'un logiciel de nutrition appelé Nutrium, sous SaaS (Software as a Service), via le site

Si vous avez des questions sur ce Contrat d'utilisation ou si vous souhaitez faire un rapport, veuillez nous contacter via notre service client ou par e-mail info@nutrium.com.

18.Loi applicable et juridiction

Les présentes Conditions d'utilisation sont soumises à la loi portugaise et pour toutes les questions qui en découlent, les parties élisent le forum du district de Braga.

Commencez maintenant

Si vous rédigez des plans alimentaires ou envoyez des mails à vos patients, vous pouvez utiliser Nutrium. Il y est très simple de mener des consultations.